Equipment making 道具を作ってみました。

Here are a couple items I've made recently to stave off the off-season boredom：
鷹がないと道具を色々作ってみました。

A lure　ルアー

A perch　パーチ

A few hoods　フード

You can probably tell that I only have two colors of leather with me! 皮が二つの色しかない！

Honestly, I don't know why anyone would buy equipment. Making the stuff is half the fun! All the stuff that I've made is micro-sized for the kestrel (or if a miracle happens, the merlin or sharpie) that I'll get in the fall. My next big project will be the mews. I've drawn plans for it over and over again, I just need to go get the stuff and put it together. I'm in no hurry though, they still haven't contacted me for a mews inspection! But by fall I'm sure everything will have fallen in to place. Until then, I've got a few other projects in mind to keep me busy...(as if grad school, work, and family don't keep me busy enough!)
道具を買うなんって分からない。作るのは楽しい！作ったものは全部小型鷹用です。秋になるとアメチョウか（奇跡があったら）マーリンかアメリカハイタカで使います。次は小屋です。計画はあるけどただ材料を買って作らなきゃ。でも秋まで時間があるから引き伸ばし。それまでに他の道具を色々作ってみたいと思います。今度は何かな？